viernes, 30 de mayo de 2014

2 GIUGNO LA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA


Buenos Aires, 28 Maggio 2014
 
Il Comites di Buenos Aires é lieto di festeggiare il 2 Giugno la Festa della Repubblica Italiana che é celebrata ogni anno con grande solennitá istituzionale e con l’ ormai tradizionale parata militare, con il quale gli italiani vennero chiamati alle urne nell’ anno 1946 per esprimersi su quale forma di governo, monarchia o repubblica, dare al Paese, in seguito alla caduta del fascismo.

In questo modo il 2 Giugno celebra la nascita della Nazione, ed espressa una nuova era democratica per tutti gli Italiani.

Gonfi d’ orgoglio per questa battaglia vinta sul suffraggio universale invitiamo a tutti i nostri connazionali a sentire bene nel cuore questo mitico giorno e a festeggiarlo alla grande!

La Costituzione è il fondamento della Repubblica. Se cade dal cuore del popolo, se non è rispettata dalle autorità politiche, se non è difesa dal governo e dal Parlamento, se è manomessa dai partiti verrà a mancare il terreno sodo sul quale sono fabbricate le nostre istituzioni e ancorate le nostre libertà.

 Tanti Auguri Cara Italia!
Cav. Graciela Laino
Presidente

domingo, 24 de noviembre de 2013

AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN


CARTA AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
                        ING. JOSE LUIS GIOJA  Y A  SU FAMILIA    

LA  ASOCIACION  ITALIANA CALVELLESA
 MARIA SSMA DEL MONTE SARACENO,


              POR MEDIO DE SU PRESIDENTE, DR MIGUEL ANGEL DI GRAZIA Y EN EL SUYO PROPIO, ENVIA AL GOBERNADOR JOSE LUIS GIOJA, JUNTO A SU FAMILIA:  FE,  ESPERANZA Y FUERZA,  PARA QUE TENGA UNA PRONTA RECUPERACION, 

QUE LA GRANDESA MARAVILLOSA DE DIOS, ILUMINE A LOS GALENOS, PORQUE ES SABIA E INFINITA, Y SIEMPRE DEBE ESTAR JUNTO A NOSOTROS.

QUE DIOS Y LA VIRGEN LO PROTEJA Y CUIDEN EN ESTE MOMENTO, JUNTO A SU FAMILIA.

                  VIRGEN SSMA DEL MONTE SARACENO    
                               LA VIRGEN DE LA SALUD


                                                                                                                                                                                      El Dr Miguel Angel Di Grazia, junto al gobernador Ing Jose Luis Gioja en el Congreso de la Nación

                             
 

martes, 17 de abril de 2012

MARIA SSMA DEL MONTE SARACENO


ASOC. ITALIANA CALVELLESA MARIA SSMA DEL MONTE SARACENO


Se celebrará Misa en su Honor
1 de Septiembre  - 11.30 hs

Celebra el Pdre Daniel  
Concelebra el Pdre Norberto
Lugar Santuario Parroquia Medalla Milagrosa
Curapaligue y Asamblea (Barrio Parque Chacabuco)

Colectivos: 4-7-26-103-101-134- subte linea E Est. Medalla Milagrosa

54-11-4956-1897 / 4923-4175
Bs As - Argentina



   


domingo, 15 de abril de 2012

evento in omaggio alIa collettivita italiana in Argentina

II Console Generale d'Italia

BUENOS AIRES

 

                                                                                Buenos Aires, 5 aprile 2012

Cari Connazionali,

la Fondazione OSDE e il "Consejo Argentino para las Relaciones
lnternacionales (CARl)" hanno organizzato un importante evento in omaggio
alIa collettivita italiana in Argentina che tanto ha contribuito a costruire questa
Paese e a formarne I' identita.

L' appuntamento e al Teatro Coliseo il 24 aprile 2012, aile ore 17, e
contera con la presenza di S.E. l'Ambasciatore d'Italia Guido La Tella, del
Prof. Umberto Veronesi, noto scienziato e medico italiano, che parlera sulla
ricerca a favore della salute e della vita delle donne. Durante la conferenza si
trasmettera un filmato sull' influenza italiana in Argentina.

L'evento verra trasmesso in diretta nei diversi centri Osde presenti nel
Paese.

Auspico la pIll ampia partecipazione a questa significativo evento cui
siete tutti invitati. Vi aspetto numerosi.
   
                                                     Giuseppe Scognamiglio
                                                       Console Generale

jueves, 15 de marzo de 2012

VII SERATA DI GALA LIRICA BENEFICA


II Console Generale d'Italia  
BUENOS AIRES

mi rivolgo alIa Sua cortese attenzione per segnalare un' importante iniziativa a scopo benefico che avra luogo al Teatro Coliseo di Buenos Aires, lunedi 28 maggio aile ore 20.30.

Si tratta della VII Serata di Gala Lirica Benefica, in cui SI presented l'Opera "Norma". II concerto, organizzato con il sostegno di questa Consolato Generale, vedra la partecipazione del maestro Perussi e del nota soprano Haydee Dabusti, che con tanta passione e impegno ha voluto realizzare questa evento di beneficenza, il cui ricavato sara devoluto a sostegno dell'attivita di alcuni enti di assistenza a favore dei pili bisognosi, tra cui il Patronato Italiano di Buenos Aires.

La prego di voler dare la massima di ffusione a questa Serata Lirica, estendendo I' invito ad associati ed amici, nonche agli amanti dell'Opera, perche sara una preziosa occasione per vivere una serata musicale straordinaria all' insegna della solidarieta!

                                               Con molti cordiali saluti
                                                                          Giuseppe Scognamiglia
                                                                                  

sábado, 31 de diciembre de 2011

PARA TODOS USTEDES QUE NOS HAN ACOMPAÑADO DURANTE TODO EL AÑO 2011 LES DESEAMOS FELICES FIESTAS JUNTO A SUS SERES QUERIDOS Y QUE EL 2012 LOS ENCUENTRE MAS UNIDOS, CON AMOR Y PAZ; DE PARTE DE TODO NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO

domingo, 18 de diciembre de 2011

Il Consolato Generale d’Italia in Buenos Aires invita tutta la collettività di origine italiana e gli amanti della musica ad un concerto in occasione delle festività di fine anno. L’evento, organizzato in collaborazione con Autobombo Ideas Factory – produttore di spettacoli di grande successo quali “Mina…che cosa sei?” (trampolino di lancio di Elena Roger), “Ella”, “Boccato di Cardinale” – si terrá il 18 dicembre 2011, alle h.17, presso il Teatro Coliseo, e ripercorrerà, anche con l’ausilio di immagini, i grandi successi della canzone italiana dagli anni ’50 ad oggi. Parteciperanno inoltre quattro giovanissimi musicisti delle scuole paritarie italiane di Buenos Aires, selezionati a seguito di un’audizione tenutasi nei giorni scorsi, che interpreteranno in “stile libero” canzoni italiane di ogni epoca, dandoci così l’occasione di rivivere e scoprire, con gli occhi e la sensibilità di un giovane del XXI secolo, una parte significativa della cultura italiana. L’ingresso è libero e l’accesso alla sala sará consentito a partire dalle ore 16.30.

jueves, 8 de diciembre de 2011

ASOCIACION ITALIANA CALVELLESA MARIA SSMA DEL MONTE SARACENO COMISION DE SALUD/ 2011 INFORMA: Desde 2003 a la fecha en forma ininterrumpida realiza Campañas de Salud Gratuitas próxima MARTES 20 de DICIEMBRE CONTROL DE DIABETES (9 a 12 hs) ENTRADA LIBRE Y GRATUITA CHARLA INFORMATIVA 11 A 12 HS A CARGO DEL: DR MIGUEL ANGEL DI GRAZIA LUGAR: SALA del CENTRO MEDICO de SRM Medicina Familiar UBICACION: AV. SAN JUAN 3862 (Barrio Boedo) INFORMES: 54-11- 4956-1897 srmmedicinafamiliar@hotmail.com

lunes, 28 de noviembre de 2011

Il Consolato Generale d’Italia in Buenos Aires ha organizzato, nei giorni 25 e 26 novembre 2011, un corso di formazione per i docenti che insegnano presso le Associazioni e le Scuole pubbliche della Città e della Provincia di Buenos Aires nei corsi di lingua e cultura italiana. L’obiettivo principale del corso, intitolato “ Didattica dell’italiano a bambini e ragazzi: criteri e spunti operativi per la didattizzazione di materiali di vario genere,” e tenuto dalla prof.ssa Rossella Beraldo, collaboratrice dell’Università Cà Foscari di Venezia, è stato quello di migliorare la formazione in loco dei docenti di italiano attraverso l’offerta di strumenti didattici aggiornati in base ai più recenti studi della ricerca pedagogica. Il corso, che è stato seguito da un numero elevato di docenti della città di Buenos Aires e della Provincia, prevede una seconda fase di formazione on-line, da marzo a giugno 2012, per cui sono già state registrate numerose adesioni. Si è trattato di una iniziativa organizzata con i fondi del Consolato Generale nel quadro della politica complessiva di sostegno e promozione della lingua e della cultura italiana, perseguita dal Console Generale d’Italia in Buenos Aires, Giuseppe Scognamiglio, sin dall’inizio del suo mandato in Argentina. Intervenendo all’apertura del corso, il Console Generale ha, infatti, sottolineato quanto sia importante la formazione dei docenti per la qualificazione dei corsi in italiano offerti a studenti argentini e stranieri e ha auspicato che tali iniziative possano ripetersi con una certa frequenza.

viernes, 25 de noviembre de 2011

INFORME CONSULADO GENERAL DE ITALIA EN LA ARGENTINA BUENOS AIRES Buenos Aires, 25 novembre 2011 COMUNICATO Citibank ha comunicato che per risolvere il problema generato dall'inserimento del solo cognome da sposata nei certificati di esistenza in vita delle pensionate, procedera alIa ritrasmissione, entro il mese di gennaio 2012, di un nuovo certificato a tutti gli interessati con l'indicazione anche del cognome da nubile. Considerato il tempo a disposizione -l' esistenza in vita dovra esser provata entro il 2 aprile 2012 -e al fine di evitare casi di duplicazioni di certificati, si suggerisce all 'utenza di attendere il recapito dei nuovi certificati corretti da parte di Citibank. . Si precisa a tutti colora che avessero gia ricevuto il certificato con il solo cognome da sposata e l'avessero gia portato in Consolato, 0 presso un Notaio, per farlo correggere con l'aggiunta a mana e a caratteri maiuscoli neri, debitamente legalizzata, del cognome da nubile, che nel caso in cui ricevano da Citibank il nuovo certificato corretto non devono fare nulla e non occorre che ripresentino guesto secondo certificato. Si ricorda a tutti gli utenti che c'e' tempo fino al 2 aprile per regolarizzare la propria situazione e nel caso in cui al momenta del pagamento delle pensioni dei mesi di Febbraio, Marzo e Aprile 2012 vi siano ancora dei certificati di esistenza in vita mancanti, il pagamento non vena sospeso. Se in attesa di ricevere il secondo certificato corretto qualche pensionato avesse dei dubbi in merito alIa procedura da seguire, potra contattare telefonicamente il personale dell'INPS al numero 0800-266-4513 dalle ore 08.00 alle ore 20.00 (orario italiano). BUENOS AIRES Buenos Aires, 25 de noviembre de 2011 COMUNICADO El Citibank ha comunicado que para resolver el problema que se ha generado con los certificados de supervivencia de las pensionadas, en los cuales aparece s6lo el apellido de casada, procederei a la retransmisi6n, hasta el mes de enero de 2012, de un nuevo certificado a todos los interesados con la indicaci6n tambien del apellido de soltera. Considerando el tiempo a disposici6n -la supervivencia deberei ser comprobada hasta el 2 de abril de 2012 -Y para evitar los casos de duplicaci6n de los certificados, se sugiere a los interesados de esperar la recepci6n de los certificados corregidos por parte del Citibank. Se sefiala a todos los que hubiesen recibido el certificado con s6lo el nombre de casada y 10 hubiesen ya presentado en el Consulado, 0 ante un escribano, para hacerlo corregir con el agregado a mana y en imprenta mayuscula en negro, y hecho legalizar, del apellido de soltera, que en el caso reciban del Citibank el nuevo certificado corregido non deben hacer nada y no es necesario que vuelvan a presentarse con el segundo certificado. Se recuerda a todos los interesados que hay tiempo hasta el 2 de abril para regularizar la propia situacion y en el caso en el que al momenta del pago de las pensiones de los meses de febrero, marzo y abril de 2012 falten aun certificados de supervivencia, el pago no se suspendera. Si mientras se espera recibir el segundo certificado corregido, el pensionado tuviese dudas sobre el procedimiento a seguir, podrei contactar telef6nicamente el personal del INPS al numero 0800-266-4513 de 8 a 20 hs. (horario italiano). Publicado por Dr. Miguel Ángel Di Grazia en 2:36 PM 0 comentarios

jueves, 26 de mayo de 2011

150 anni di Unita del nostro Paese.

Consolato Generale d'Italia Buenos Aires


Prot. 20 SS"C - Buenos Aires, 23 Maggio 2011

Cari Connazionali,

oltre ad essere un importante momenta di incontro per la nostra collettivita, quest'anno, la Festa della Repubblica Italiana rappresentera anche l'occasione per festeggiare insieme i primi 150 anni di Unita del nostro Paese.

Con tale spirito, abbiamo deciso di offrire alIa collettivita italiana 10 spettacolo "Cantando sotto la storia", ideato da Gianni Borgna, e gia rappresentato con grande successo di pubblico presso l'Auditorium Parco della Musica di Roma.

Come il titolo suggerisce, 150 anni di Italia unita saranno raccontati e interpretati dal vivo attraverso i capolavori della canzone italiana; parole e melodie indimenticabili che ci faranno scoprire una storia d'Italia vista da un'inedita angolatura, la storia di quel che eravamo e di quel che, in 150 anni,

siamo diventati.

L'evento, con gli auspici della Fondazione Musica per Roma, e stato realizzato in particolare grazie al supporto di Iveco, Ghella, Techint, Lavazza, Alitalia, Hotel Panamericano.

Vi aspetto quindi domenica 5 giugno 2011, presso il Teatro Coliseo aIle ore 16.00; l'ingresso elibero e l'accesso alIa sala sara consentito a partire dalle ore 15.00.

martes, 17 de mayo de 2011

 REFERENDUM 12-13 giugno 2011
Si ricorda che il 12 e 13 giugno 2011 i cittadini italiani sono chiamati a votare per quattro Referendum:


a) referendum popolare n. 1 – Modalità di affidamento e gestione dei servizi pubblici di rilevanza economica. Abrogazione;


b) referendum popolare n. 2 – Determinazione della tariffa del servizio idrico integrato in base all’adeguata remunerazione del capitale investito. Abrogazione parziale di norma;


c) referendum popolare n. 3 – Nuove centrali per la produzione di energia nucleare. Abrogazione parziale di norme;


d) referendum popolare n. 4 – Abrogazione di norme della legge 7 aprile 2010, n. 51, in materia di legittimo impedimento del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei Ministri a comparire in udienza penale, quale risultante a seguito della sentenza n. 23 del 2011 della Corte Costituzionale.


All’estero, il voto si esercita per corrispondenza.


Gli elettori ammessi al voto per corrispondenza riceveranno a domicilio, da parte del Consolato, il plico elettorale contenente le schede e le istruzioni sulle modalità di voto. I cittadini italiani maggiorenni residenti nella circoscrizione del Consolato Generale di Buenos Aires che, alla data del 28 maggio 2011, non avessero ricevuto al proprio domicilio il plico elettorale, potranno recarsi di persona, muniti di un documento di identità valido, presso il Consolato Generale d’Italia in Buenos Aires – Ufficio elettorale, sito in calle Reconquista 572, Capital Federal, per verificare la propria posizione elettorale.


Si informa che l’Ufficio Elettorale sará aperto da domenica 29 maggio a mercoledì 1 giugno 2011, dalle 10.00 alle 13.00.


Il 2 giugno 2011, l’Ufficio elettorale sará aperto, sempre dalle 10.00 alle 13.00, ESCLUSIVAMENTE per il ritiro dei plichi giá richiesti nei giorni precedenti e per il ritiro di duplicati.


Le schede votate dagli italiani residenti all’estero pervenute in Consolato entro le ore 16,00 del 9 giugno 2011 saranno trasmesse in Italia, dove avrà luogo lo scrutinio a cura dell’Ufficio Centrale per la Circoscrizione Estero istituito presso la Corte di Appello di Roma.


Si ricorda che ai sensi dell’art.48, co. 2 della Costituzione, “il voto è personale ed eguale, libero e segreto”.


Ulteriori informazioni sono presenti sul sito del Consolato, alla pagina http://www.consbuenosaires.esteri.it/Consolato_BuenosAires/Menu/Il_Consolato/Gli+Uffici/micro_site_referendum.htm









domingo, 13 de marzo de 2011

TSUNAMI EN JAPON - LIBERACION DE RADIACION EN UNA DE LAS PLANTAS

Luego del Sunami, las comunicaciones telefonicas colapsaron, las mismas siguieron a traves de las redes sociales, tratando de comunicarse con sus familias, amigos y que el mundo pueda observar lo que esta sucediendo y la vivencia que sufre el pueblo oriental; una comunicacion global, en vivo, en directo, de los hechos que acontecen a cada instante y demostrando como un pueblo que utiliza como regla la educación, la prevencion, pudo evitar mas victimas y conseguir orden, sin saqueos y con respecto por la vida humana. 
Las centrales nucleares estan en peligro varias de ellas han sido afectadas y en una de ellas hay perdida de radiacion, se tomaron medidas para medirla en los ciudadanos que estan cerca de ellas con la advertencia que en proximos dias podrian sufrir de algun sintoma como consecuencia de las mismas y debian reportarse. Esta circunstancia al pueblo no le recuerda Chernovil, sino Hiroshima y Nagasaki.
Condolencias de los pueblos;El mundo está unido por el dolor. el Papa Benedicto envia apoyo espiritual y consuelo por las victimas y sufrimiento del pueblo japones.
Desde nuestro blog nuestra condolencia a la familias que han perdido a un ser querido y el apoyo moral al valiente pueblo japones.
Si desean enviarnos correos electronicos los retransmitiremos-  asociacion_italiana@hotmail.com
Aqui algunos correos electronicos de extranjeros que viven en japon: (información diario Clarin)

En español, algunos de quienes están reportando noticias desde el lugar de los hechos son Cristóbal Padilla (@padicr), un geólogo chileno que está viviendo en Japón, Akira Uchimura (@akirau), un chileno-japonés que trabaja en la Nikkei Youth Network, y el bloguero español Héctor García (@Kirai).

Entre los twitteros hispanohablantes en Japón muy populares también están @gferreres @ikusuki @kirai, @ungatonipon y @jlori. @kirai cuenta, por ejemplo, que “en las cafeterías de Tokio están sirviendo sopa calentita en vez de té”, y que el sistema de alarmas de terremoto en Tokio está "medio roto" por lo que se dificultaría saber “si vienen nuevos terremotos”.

“Las réplicas son suaves pero no cesan. Es como si estuviéramos en un barco”, dice @gferreres, que twittea con bastante frecuencia. Para quienes quieran seguir lo que ocurre, pueden observar hashtags como #Japan, #prayforjapan y #tsunami.

En Facebook hay diversos grupos que reúnen a argentinos, chilenos, mexicanos y españoles, hacia donde está recurriendo mucha gente tratando de encontrar información respecto de conocidos que están en el país afectado.

Por su parte, Google habilitó el sitio http://japan.person-finder.appspot.com/ para contactar gente que está en Japón. Otra opción para seguir minuto a minuto lo que está pasando allí, es ver streamings de televisión japonesa a través de Ustream.

sábado, 5 de febrero de 2011

Console Curcio - la sua partenza

viernes, 4 de febrero, 2011 13:04:44INVITI DEL CONSOLE GENERALE CURCIO


De: Associazioni Ver contacto

Para: ASSOCIAZIONI & STAMPA BUENOS AIRES

INVITO PER IL PRESIDENTE DELLE ASSOCIAZIONI ITALIANA CALVELLESA MARIA SSMA DEL MONTE SARACENO

In occasione della loro partenza da Buenos Aires Il Console Generale d’Italia e la Signora Curcio, hanno l’onore di invitare Signorie Vostre  al ricevimento che verrà offerto: Puerto Madero mercoledì 16 febbraio 2011.

R.S.V.P.
associazioni.buenosaires@esteri.it

martes, 4 de enero de 2011

Diplomatura en Relaciones Internacionales

el Embajador de Palestina Suhail Hani Daher Akel entrega el diploma al Dr Miguel Angel Di Grazia junto a su madre la fundadora de la Asociacion Italiana Calvellesa Sra. Letizia Rinaldi; el Secretario de la Asoc el Sr Benito Pascual Rinaldi; sus amigos Sr Gustavo Martijena y su madre y el Sr Francisco Ayerza.
El Dr Miguel Angel Di Grazia junto al Director de la Diplomatura Dr Roberto Cacheiro Frias. noviembre de 2010- y apertura del acto academico realizado en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal.
Fotos: Sra. Rosa (equipo del Blog)

sábado, 1 de enero de 2011

PILOTO ARGENTINO SOBREVIVIENTE DE MALVINAS

Brigadier Jorge Barrionuevo junto al Dr Miguel Angel Di Grazia

En una de las charlas dada por el piloto Argentina en Malvinas actual Comodoro Jorge Barrionuevo. El ejercito argentino desembarca en Malvinas 2 de abril de 1982 hasta la recuperación por los britanicos el 14 de junio del mismo año. El desencadenamiento del conflicto la recuperacin de la soberanía sobre los archipielagos australes, los cales fueron tomados ilegalmente por los britanicos en 1833, no siendo aceptados por la Argentina  tomados por la fuerza en 1833, desde entonces la Argentina viene realizandoo reclamos como parte integrante de su territorio indivisible, considerando la ocupacion ilegal por potencia invasora. Bajas humanas visibles: 649 militares argentinos (la mayoria conscriptos), 255 británicos (soldados adiestrados y pertrechados) y 3 civiles isleños. Bajas humanas invisibles las familias hoy presentes nombraremos a la familia que conoci las del soldado Marcelo Daniel Massad, los mejores sentimientos y acompañamiento a su madre y padre, que junto al Comodoro Barrionuevo expresaron el dolor no solo por la perdida sino por las peripecias para llegar a la tumba comun en las islas malvinas pra estar cerca de su ser querido su hijo, al nombrar a ellos lo estoy compartiendo a todos los otros padres que no conosco. He escuchado las charlas del Lic Guillermo Rossi, Ministro Plenipotenciario, Dirección de Malvinas y Atlántico Sur, tambien comentarios televisivos de resultados luego reuniones en la ONU sobre el tema Malvinas por parte del gobierno Ingles, no reconociendo la Soberanía Argentina o no colocar el tema en las reuniones. La derrota produjo la caída de la junta militar gobernante; en el Reino Unido, la victoria que el gobierno conservador de Margaret Thatcher lograra la reelección en 1983.Posteriormente fue posible la firma de un tratado en 1984 con Chile.
La refleccion: cuando los humanos entenderemos que debemos dejar cuatro huellas para solo ver dos de nosotros mismos, unos quieren el territorio por estrategia y riqueza otros por ser parte de su territorio, cual sera el resultado, solo la inteligencia, el diálogo: tal vez no sea tarde, yo se que no lo es, por un mundo en comun union, por nuestro futuro como raza.

martes, 5 de octubre de 2010

COMITES - PREMIO RAICES ITALIANAS EN LA ARGENTINA

EL HONORABLE SENADO DE LA NACION
DIRECCION GENERAL DE CULTURA

LO DECLARA DE INTERES PARLAMENTARIO 

El día 4 de octubre de 2010 a las 18.30 hs, comienza el acto con las palabras de la Cav Graciela Laino, agradeciendo a los presentes, en tono adecuado y claridad en su voz, mensaje y presencia deja tacitamente el concepto de la italianidad en lo mas alto del podio, el gran ganador de la noche, italia y agentina de fiesta, hablando de la dinamica del italiano en la sociedad, participando en todos los campos, ciencia, arte, deporte, accion social etc..
El espectáculo se inicia con Pascual Antonelli, luego la voz de Valeria Linch, con ti voglio bene assai, hizo vibrar el Salon de los Pasos Perdidos, como era de esperar, solo podemos decir "insuperable". Para la entrega de los premios se acercan al escenario la: Pta Cav Graciela Laino, Dir. Gral Cultura Presidencia del Hon. Senado de la Nacion Lic Laura Prudencio, Consul Italiana Sra. Simona Batiloro, reciben los premios las siguientes personas: Nino Fortuna Olazabal, Dr. Francisco Grosso, Dr Oscar Damia, Dra Ana Maria Di Lonardo, Dra Eugenia Sacerdote de Lustig, Dr Antonio Cafiero, Dr Cesar Gioja, Dr Alejandro Finocchiaro, Dr Franco Marcelo Fiumara, Dr. Eugenio Cozzi, Lic Alenadro Arlia, Pro Dr Alberto Barbieri, Lic Oscar Moscariello, Valeria Linch, Susana Rinaldi, Pepe Soriano, Juan Jose Campanella, Marcelo Cantelmi, Roberto Carnaghi, Ana Maria Neve, Martin Palermo, Antoni Pujia, Guillermo Francella, Rafael Garófalo, Maximiliano Guerra, Valeria Mazza, Antonio Pujia, Maria del Carmen Roni, Marcela Murgia, JorgeFontevecchia, Laura Aladro, Ricardo Colombraro.
Conclusion: ius sanguineo, es lo que mantiene unido estas grandes distancias de edad, territorio y esperanza; lo importante que este pueblo inyectado a esta tierra evidenciara el progreso, donde el limite es solo nuestra imaginacion; Italia no esta en Italia sino en cada Italiano que se hizo ciudadano del mundo, la unidad la familia. 
En las fotos se podra ver al Dr Miguel Angel Di Grazia junto a personalidades: Susana Rinaldi, Cav Graciela Laino, Valeria Linch, Dr Grosso.

Periodista acreditado: Dr Di Grazia Miguel Angel
Fotografo:
Gustavo Norberto Martijena

sábado, 25 de septiembre de 2010

IDIOMA ITALIANO EN LAS ESCUELAS DE LA CAPITAL FEDERAL

Buenos Aires, 23 settembre 2010

Comunicato

Sono lieto di comunicare che in data odierna, giovedì 23 settembre 2010, è stato firmato, dal Capo del Governo della Città Autonoma di Buenos Aires Mauricio Macri e dal sottoscritto, l'Accordo di Cooperazione tra il Governo della Città Autonoma di Buenos Aires e il Consolato Generale d'Italia per il triennio 2011-2013 per l’insegnamento curricolare della lingua italiana nelle istituzioni scolastiche di questa capitale.
Tale Accordo, prevede la prosecuzione dell'insegnamento della lingua italiana come materia curricolare (avviato con la firma del primo Accordo in materia del 1997) in 62 scuole pubbliche di Buenos Aires con oltre 7.500 alunni con la possibilità di allargarne l'ambito di applicazione nel corso dei prossimi anni scolastici. La Dante Alighieri di Buenos Aires, che attraverso il proprio Presidente, Dott. Mario Orlando,ha controfirmato il testo, proseguirà nelle sue funzioni quale Ente esecutore dell’Accordo.
Si sottolinea la forte valenza dell’Accordo in parola, che consente di proseguire e rafforzare l’insegnamento della lingua italiana nel tessuto della capitale argentina, quale concreto gesto di apprezzamento e stima da parte di queste autorità nei confronti di una delle comunità che ha contribuito maggiormente allo sviluppo del paese e di forte affinità e interesse per la cultura italiana.


                                                                      Giancarlo Maria Curcio
                                                                     Console Generale d’Italia

lunes, 23 de agosto de 2010

ITALIA: ENTREVISTA AL DIPUTADO RICARDO MERLO

Para obtener información clara, precisa y entendible, acerca de los sucesos en Italia y como estos repercuten en la Argentina sobre nuestra colectividad, como así las condiciones de las relaciones Ítalo Argentinas, y el futuro político del MAIO, decidimos ir a la fuente interpelar al Lic Ricardo Merlo.
(foto: Diputado Ricardo Merlo, Dra. Fernanda Gallo Secretaia del Comites de Bs As, Consejero Balestretti, Sangregorio.)

 y estas fueron las preguntas:


QUE OPINA DE LA SITUACION EN ITALIA?


Es complicada, desde el punto de vista político y económico, sobre todo Italia tiene una deuda externa del 115 % del PB con una desocupación entre el 8 y 9 %, con un déficit fiscal del 5% y políticamente es mas complicado, Berlusconi gobierna mal Italia y lamentablemente a los italianos en el exterior nos ha sacado el 0 % que se invertía en cultura y asistencia, nosotros denunciamos esto y tratamos de revertir esta situación.


QUE HECHOS REALIZO HASTA AHORA EN EL PARLAMENTO ITALIANO?


Nosotros hemos presentado en la legislatura aproximadamente 15 proyectos de ley, buena tarea de control, pero lamentablemente el gobierno de Berlusconi congelo todo lo que había para el exterior, ni nuestro ni de Berlusconi mismo, hasta hoy ningún proyecto de ley presentado en la legislatura en el exterior ha sido aprobado, porque creemos nosotros ? Porque tenemos que unirnos, tenemos que dejar de ir a Italia, como un peón en un ajedrez, para decir lo que nos dicen los partidos políticos italianos, por eso nosotros creamos el MAIO (partido político independiente) que queremos unir a todos los legisladores del exterior para poder hacer fuerza y lograr cosas por los italianos que viven en el exterior, lamentablemente hicimos un muy buen control, los proyectos de ley no han sido aprobados y lamentablemente sobre todo por la política de Silvio Berlusconi, nos tiene postergados y cajoneados proyectos como la pensión social que hemos presentado para que se termine la discriminación de la mujer, en lo que es la transmisión de la ciudadanía; proyectos que no le cuesta ni un euro al gobierno italiano, cajoneado, el proyecto marco polo para dar más becas a los jóvenes italianos en el exterior, cajoneados, se tienen que responsabilizar; hagamos fuerza para realizar cambios en realidad, si Berlusconi cambia y hace una política que beneficia a los italianos en el exterior, nosotros vamos hacer los primeros en apoyarlos, no es que estamos en contra de él, por una cuestión ideológico nosotros estamos en contra de él porque nos tiene cajoneados.


SE HABLA DE ELECCIONES EN ITALIA, APOYARAN ALGUN PARTIDO, HARAN ALIANZAS?


Nosotros no apoyamos, vamos a ir independientes, lo que si tenemos vocación de hacer alianzas para conseguir cosas, sino seria ir aislados, no vamos a apoyar ningún partido político, tenemos una muy buena relación con algunos pero lo que queremos es tratar de que de algún elegido en el exterior independiente puede llegar al ejecutivo en Italia para poder participar de las decisiones porque hasta ahora como va la cosa no funciona, por eso que creamos el MAIO por eso estamos haciendo todo lo posible para cambiar esta historia o sea que el MAIO sería como una fuerza política independiente. Hoy somos el octavo partido político en Italia y queremos que crezca para poder tener fuerza para poder pelear por las políticas sobre todos las de los italianos en el exterior, que hoy están cajoneados por Silvio Berlusconi.


RELACION ENTRE ITALIA Y ARGENTINA?


La relación entre Italia y Argentina, esta es importante que se sepa, dependen de los estados, nosotros vamos a tratar de hacer reuniones, sentar en una mesa autoridades de Italia y de Argentina pera mientras la cabeza de Argentina e Italia no quieren sentarse a discutir para mejorar las acciones la relación entre ambos países va a ser muy difícil hoy, dependiente de dos personas Cristina Kirchner y Silvio Berlusconi; nosotros hacemos lo posibles pero ellos deben hacer una agenda política.


QUE RELACION HAY ENTRE EL MAIO Y LAS DIFERENTES REGIONES DE ITALIA?


No discriminamos norte sur, de hecho hemos tenido de todas las regiones quieren que Italia tenga política para Italia no discriminamos; yo naci en Argentina de padres italianos, no hacemos esa división del norte sur, cuando elegimos 1000 becas para estudiar idioma italiano, cuando conseguimos la obra social para los italianos en argentina, creemos que es 1º plantear en Italia la división norte sur y querer hacer la política del norte es absurdo, estamos en oposición de Umberto Bossi, algo primitivo y obsoleto.

(Cómites de Bs As 17-8-10 a las 19.30 hs)

viernes, 13 de agosto de 2010

Potenza Città capoluogo e del Risorgimento

                      8 agosto 1860 - 18 agosto 2010


Mercoledì, 18 agosto 2010   ore 18,00 - Palazzo di città

Apposizione Targa commemorativa Palazzo di Città

Inaugurazione de «La finestra documentaria 1799-1860»
               ore 19,00 - teatro Francesco stabile

Discorso celebrativo

Vito Santarsiero Sindaco della Città di Potenza

                         Saluti

Michele Emiliano Sindaco della Città di Bari

Interventi

Vincenzo Folino Presidente del Consiglio Regionale

Luigi Riccio Prefetto della Provincia di Potenza

Vito De Filippo Presidente della Giunta della Regione Basilicata

Emilio Colombo Senatore a Vita

Annullo filatelico a cura di Poste Italiane

ore 21,30largo duomo

Concerto di musica risorgimentale de

«La Lucania Orchestra di Fiati»

diretta dal M° Rocco Lacanfora